quinta-feira, 8 de outubro de 2009

Recordações: é dia 8 de Outubro ... que chatice, já nã posso ir armar!

Estava uma bela manhã de Outubro, tinha acabado de me levantar e fui assumar-me à janela para ver como estava o tempo. O sol despontava por entre os montes e uma brisa suave fazia sentir o cheiro da terra. Tinha chovido durante a noite e agora com os primeiros raios de sol, os pássaros esvoaçavam e não paravam de chilrear. Mesmo ali ao lado, no quintal, conseguia distinguir o canto dos piscos e dos taralhões, certamente andavam a comer os bichinhos dos figos que ainda estavam no almenchar.



Pisco



Taralhão



O tempo estava mesmo bom como eu gostava, para ir armar umas ratêras aos pássaros: tinha chovido, estava sol e vento era fraco. O dia iria certamente proporcionar uma grande caçada, estava decidido, eu ia armar. Peguei em meia dúzia de figos amendoados para matar o jejum e disse à minha mãe:
- Mãe, vou armar.
- Na vás sem comer – respondeu-me ela.
- Como quando voltar, já devia ter abalado.
Peguei no molho das ratêras, num canudo de agúidas, no sacho para fazer os poisos e lá fui todo entusiasmado. Ainda voltei para trás, faltava uma coisa, a fisga, podia fazer falta!



Agúida


Ia pelo caminho a planear mentalmente a minha caçada, quando ouvi alguém dar devaia. Era o Paulo, o meu vizinho, colega de escola e de caçadas.
- Mas aonde é que tu vás hoje? – Perguntou-me ele.
- Olha, vou armar, tamêm queres ir?
- Mas hoje é dia 8 de Outubro! – Disse-me ele com uma expressão de admiração.
- Atão, ... qual é o problema? – Perguntei-lhe, ainda mais admirado.
- Começa a escola, já nã ta lembras?
- Ei, é dia 8 de Outubro… que chatice, já na posso ir armar, hoje é o primêro dia de escola!

Ao fim de mais de três meses, as férias grandes tinham terminado. Nem eu nem a minha mãe nos lembramos que era dia 8 de Outubro e todos os anos nesse dia começava a escola. Era assim antigamente, nos tempos da minha infância. Uns dirão que era melhor, outros que era pior, de uma coisa eu tenho a certeza, era diferente e era bom, a escola … e a escola da vida!




Significados de algumas das algraviadas:

- assumar-me --> espreitar
- almenchar --> espaço onde os agricultores secavam os figos
- figos amendoados --> figos cheios com amêndoas
- armar --> caçar pássaros com ratoeiras utilizando como isco as agúidas
- abalar --> ir embora, partir
- ratêras --> ratoeiras, armadilhas de arame que também servem para caçar pássaros
- agúidas --> (a letra u é sonora) formigas de asas, conhecidas noutras regiões do país como agúdias
- poisos --> montículos de terra, onde se colocam as ratêras com alguma inclinação para que os pássaros vejam a agúida.
- dar devaia --> chamar


NOTA: A caça de pássaros é proibida por lei, visto serem espécies em extinção , no entanto, esta actividade era em tempos, culturalmente bem aceite em muitas regiões e praticada por qualquer criança do campo.

3 comentários:

  1. Cada vez tenhe más amizade a este blogue.
    E im ver aqui fala algravia, inda no gabo más!

    Dê-me munta festa esta xtoirinha, e vê-me tamém à idéa o tempe im que ê ia por i, per essas chapadas, más o mê pai, armar òs pássaros. Era ê moçqueno, ma alembra-me cume se fora oije.

    Dava-me im dó dos bchinhos, condo a a gente os panhava, parte das vezes inda vivos, ma nã tou repeso. Eram outres tempes, inda havia muntes - eram quaj tantes cume às aguidas - e lá no síto, toda a famila armava...

    Bão, fico atã asperando que amecêa prante praqui más quajquer cousinha, amigue Costa.

    Saudinha!

    ResponderEliminar
  2. Como veio á memoria a minha infância, de armar aos passaros e roubar ratoeiras com passaros, assim como ir apanhar aguides naquelas primeiras chuvas, que faziam as aguides virem ao cima da terra.
    O tempo volta pra traz
    lololol

    Passarinho de Sagres

    ResponderEliminar
  3. Sendo que tal tradição vergonhosa tem levado à extinção de inúmeras aves e os céus do Algarve estão desertos até na Primavera
    os nossos filhos e netos terão a recordação das avezinhas nos sites da internet ou algumas fotografias!
    e que se lixe a diversidade, ninguém é castigado pelos petiscos que destroem esse património dos nossos campos :(

    ResponderEliminar